HELLO,WORLD!

我们生活在一个精彩的世界当中，这里充满无数的美好、魅力与奇遇。如果你愿意睁大双眼去探索这个世界，一定会发现这条充满冒险与惊奇的旅途永无穷尽。

在宽阔的湄公河上泛舟缓缓行进，尽情享受摩洛哥街头地道的当地美食，在古老的马丘比丘沉思生命的奥秘......

这个世界的多样性将我们联结在一起，给予我们机会去探索、融入与体验不同的人群与文化所创造出来的美好。作为旅行者，尊重我们所生活的这个世界，以及那些令我们与众不同的多样性元素，这些都会提升你的旅行体验。无论你是去热带的沙滩、喧闹的城市，还是宁静的村庄，一定会从旅行中获益良多，并且赢得人与人之间的尊重。

我们坚信，实践负责任的旅行，会令你的旅行尽可能的有益与快乐——无论是对于你自己，对于你在路上所遇见的人，还是你所去到的地方。

当我们带着最初的那份对世界的好奇，小心翼翼地迈出旅行的第一步时，就和这个世界产生了必然的联系。因为旅行，正在给我们的环境和社会带来巨大的变化。旅游业已经在很大程度上影响了景区及周围的居民，这些影响有好有坏，不能一概而论。而我们在旅行中，也会经常陷入矛盾:我们不想重复别人走过的路，但又没有勇气另辟蹊径;我们想体验传统文化，但又不愿放弃已经习惯的舒适。当我们看到传统村庄居民的住房、交通方式和衣着都趋于现代化的时候，可能会感到失望，但同样的改变每时每刻也都发生在我们自己的生活中，我们却从未产生过置疑。

这世界上每个人都有摆脱贫穷、发展经济的权利，包括旅行目的地的居民，所以要对当地人发展经济和追求物质生活的行为保持理解的态度，虽然这些行为可能会改变当地的初始风貌，通常这些改变是因为旅行目的地的环境和社会基础构架的承载量是有限的，当游客带来的冲击大到一定程度的时候，这种改变就会发生。

如果要简单地描述这条关系链，它的大概情况是:一些最前沿的背包客来到旅行目的地——少量的口碑传播——少量游客陆续到来——当地人发现人们很喜欢这里——决定通过旅游业来发展经济——旅游宣传——大量游客涌入——环境和社会基础构架遭遇挑战......所以往往追溯源头，很多老背包客都会多少有些自责。

有人会说自助旅行只会产生较小的影响，但依然是有影响。无论我们去哪儿，我们的旅行活动都会对当地的环境造成一定影响，这里所指的环境包含自然环境、人文环境和社会构架。当地人也要发展，我们不能改变当地人的决定，但并不意味着对此无所作为。作为一名旅行者，我们可以努力尝试把影响降到最低，并尽量通过参与一些维护生态平衡甚或改善生态环境的项目来抵消影响，比如多参与一些公益活动。同时能够给当地居民分享一些来自我们的经验和建议，以帮助当地形成平衡的发展观。而不是“我来过了，我走了”。当然我们过去常说的“除了照片什么都别带走，除了脚印什么都别留下”是最基本的，只是能做到这点的旅行者已经寥寥无几。

我们已经为自己的旅行花了钱，这些钱当然有利于当地经济的发展，除此之外，我们还能做得更多。旅行可能让我们对当地的环境、社会和文化有了一定了解，所以可以在力所能及的范围之内帮助维持他们的文化传统，比如通过游记记录和传播当地文化，但要避免曲解。要知道钱并不是唯一稀缺的资源，我们的时间或知识也是宝贵的财富。

无论走到世界的哪个角落，对于我们而言，负责任的旅行态度都不可或缺。换言之，我们应当以一种心怀尊重，并能对旅行地居民、文化及环境有益的方式旅行，这也是负责任的旅行重要的组成部分。

有句老话说得好——“让喜马拉雅山去改变你，而不要去改变喜马拉雅山。”

作为中国出境游最早也是最大的社区，穷游见证了中国每年出境游人数从百万到过亿的过程。如今，当大部分人都有经济能力能够走出去的时候，中国游客的问题就成了世界的问题。在过去的几年中，我们在“负责任的旅行”方面和众多旅行者一起做了一些事情。2011年初，穷游社区重新撰写了内容准则，其中重要的几项包含:严禁发布或讨论使用虚假证件、逃票攻略等;严禁发布或讨论使用虚假证明申请签证、入境、过境、偷渡等行为;严禁发布破坏危害自然生态环境、历史文化遗迹的相关内容，严禁发布教唆触摸海洋生物的相关内容。对所有涉及到这些的内容予以警告、封禁或删除处理，当然这也是依靠所有穷游用户的共同监督达成的。类似这样的社区规则也将会在穷游社区长久地执行下去。除此之外，我们在穷游锦囊和网站目的地频道中加入了“负责任的旅行”栏目，包括旅行目的地文化、风俗、禁忌、准则和自然环境保护等相关内容，便于旅行者在旅行前首先了解到这方面的内容。随着越来越多的旅行者接纳并开始实践负责任的旅行，我们也会和大家一起不断更新和丰富其内容。

欢迎查看“负责任的旅行-旅行者指南”，或下载详细版本的PDF文档了解详细内容。